ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN BEZÜGLICH DIENSTLEISTUNGEN.

Last Updated on 12.12.2023

1 Anwendungsbereich
(1) Alle Lieferungen, Leistungen und Angebote von Dr. Michael Thiemann erfolgen ausschließlich aufgrund dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Diese sind Bestandteil aller Verträge, die Dr. Michael Thiemann mit ihren Vertragspartnern (nachfolgend auch „Kunde“ genannt) über die von ihr angebotenen Lieferungen oder Leistungen schließt. Sie gelten auch für alle zukünftigen Lieferungen, Leistungen oder Angebote an den Kunden, selbst wenn sie nicht nochmals gesondert vereinbart werden.‍
(2) Geschäftsbedingungen des Kunden oder Dritter finden keine Anwendung, auch wenn Dr. Michael Thiemann ihrer Geltung im Einzelfall nicht gesondert widerspricht. Selbst wenn Dr. Michael Thiemann auf ein Schreiben oder eine E-Mail Bezug nimmt, das Geschäftsbedingungen des Kunden oder eines Dritten enthält oder auf solche verweist, liegt darin kein Einverständnis mit der Geltung jener Geschäftsbedingungen.‍
 
2 Vertragsschluss, Drittanbieter‍
 
(1) Unsere Angebote und Präsentationen (z.B. auf Webseiten, Flyern, Broschüren, Onlineshops, Coupons) erfolgen grundsätzlich freibleibend. Buchungsanfragen und Angebote von Kunden müssen von uns erst ausdrücklich bestätigt werden. Die Bestätigung erfolgt meist per E-Mail, ist darauf aber nicht beschränkt.‍
(2) Unsere Leistungen werden auch von autorisierten Partnern und Drittanbietern in eigenem Namen vertrieben (z.B. Digistore, etc). Bei Buchung / Vertragsschluss mit einem Drittanbieter/Vertriebspartner gelten ausschließlich dessen Bedingungen. Dr. Michael Thiemann ist für Handlungen von Vertriebspartnern / Drittanbietern nicht verantwortlich.‍
(3) Sofern Leistungen von uns beworben werden, ein Vertragsschluss jedoch über einen Drittanbieter/Vertriebspartner erfolgt, ist ausschließlich der Drittanbieter/Vertriebspartner für das jeweilige Angebot verantwortlich.‍
(4) Aufgrund der – im Interesse der Kunden – begrenzten Teilnehmerzahl werden die Anmeldungen in der Reihenfolge ihres Eintreffens berücksichtigt.‍
(5) Wir sind berechtigt, unsere Angebote im Einzelfall auf bestimmte Kundengruppen (z.B. Kaufleute, Unternehmer) zu beschränken. Darüber informieren wir vor Vertragsschluss im Einzelfall.‍
(6) Die Vertragssprache ist Deutsch.‍
3  Preise für Seminare und Veranstaltungen, Stornierungen und Umbuchungen‍
 
(1) Für die Teilnahme an Trainings- oder Seminarveranstaltungen gelten die in den Kursprogrammen angegebenen Preise oder, z.B. bei Firmenveranstaltungen, die individuell vereinbarten Preise.‍
(2) Die Teilnahmegebühr ist unmittelbar bei Buchung fällig. Wurde die Teilnahmegebühr bis zum Beginn der Veranstaltung nicht gezahlt, ist eine Teilnahme nicht möglich.‍
(3) Preise für Seminare und Veranstaltungen beinhalten die Veranstaltungsleistungen, die Veranstaltungsunterlagen nach Verfügbarkeit sowie Mittagessen und Pausengetränke, sofern nichts anderes individuell von uns angegeben ist.‍
(4) Sonstige Kosten im Zusammenhang mit der Schulung, wie beispielsweise Übernachtungs- und Fahrtkosten hat der Teilnehmer selbst zu tragen. Ein Nichterscheinen oder eine nur zeitweise Teilnahme an einer Veranstaltung berechtigt nicht zur Kürzung der Teilnahmegebühr.‍
(5) Das bei Buchung ausgewählte Seminardatum des Kunden/Teilnehmers ist verbindlich. Sofern bei Anmeldung für ein Seminar die Kapazität einer Seminarlocation erreicht ist, oder vom Kunden ein offener, d.h. ein noch unbestimmter zukünftiger Termin ausgewählt wurde, schlägt Dr. Michael Thiemann dem Kunden (alternative) Termine für das Seminar vor, aus denen der Kunde auswählen kann. Mit der Auswahl und Mitteilung des Alternativtermins durch den Kunden kommt eine verbindliche Terminbuchung zustande.‍
(6) Dr. Michael Thiemann ist berechtigt im Einzelfall einem einmaligen Umbuchungswunsch des Kunden bis höchstens 4 Wochen vor dem ausgewählten Seminartermin stattzugeben. In diesem Fall fällt eine Bearbeitungs- bzw. Tagungspauschale in Höhe von 300,00 EUR zzgl. Mwst an. Innerhalb der 4 Wochen vor einem verbindlich gebuchten Seminartermin ist eine Umbuchung nicht mehr möglich. Der Dr. Michael Thiemann behält sich eine Verschiebung gebuchter Seminare bei Vorliegen eines wichtigen Grundes, insbesondere bei kurzfristigen behördlichen Auflagen und Weisungen, vor.‍
(7) Kann ein Teilnehmer aufgrund von Krankheit oder anderweitiger Gründe nicht an der gebuchten Veranstaltung / Seminar teilnehmen, ist er berechtigt, seine Buchung auf eine andere, dritte Person zu übertragen. Voraussetzung ist, dass der jeweilige Veranstaltungs-/Seminarpreis voll entrichtet wurde und der entrichtete Preis zur Erfüllung der Verpflichtungen des Ersatzteilnehmers insoweit bei Dr. Michael Thiemann verbleibt.‍
(8) Sollte ein Seminar bedingt durch höhere Gewalt nicht in Präsenz in einer Veranstaltungslocation stattfinden dürfen, geben wir eine Durchführungsgarantie in Form eines Online-Seminars zum gleichen oder alternativen Veranstaltungsdatum.‍
(9) Die vereinbarten Honorare und Preise verstehen sich, wenn nicht anders angegeben, einschließlich des jeweils geltenden Umsatzsteuersatzes.‍
(10) Dr. Michael Thiemann stellt dem Kunden stets eine Rechnung aus. Bei Buchung über den Online-Shop ist Dr. Michael Thiemann berechtigt, die Rechnung auch als pdf-Datei per E-Mail übermitteln.‍
(11) Im Verzugsfall sind wir berechtigt von Kunden, die nicht Verbraucher im Sinne des § 13 BGB sind, eine Verzugspauschale in Höhe von 40,00 Euro zu erheben (§ 286 Abs. 5 BGB).‍
4 Durchführung von Veranstaltungen und Seminaren, Absage und Ausfall‍
(1) Der Veranstaltungsort ist in der aktuellen Veranstaltungseschreibung oder im Bestätigungsschreiben angegeben, bei Firmenveranstaltungen im Angebot bzw. der Auftragsbestätigung.‍
(2) Im Falle des behördlichen Verbots bereits gebuchter und bestätigter Veranstaltungen oder behördlicher Beschränkungen / Auflagen (z.B. während Pandemien, höherer Gewalt) ist Dr. Michael Thiemann berechtigt, dem Kunden mit 30-tägigem Vorlauf binnen 12 Monaten nach dem Termin der abgesagten Veranstaltung eine Ersatzveranstaltung anzubieten. Erst wenn binnen dieses Zeitraums kein Ersatzangebot erfolgt, ist der Kunde zum Rücktritt/Kündigung berechtigt. Ausgenommen davon ist der Rücktritt/Kündigung bei Vorliegen eines wichtigen Grundes. Wir empfehlen den Abschluss einer Rücktrittsversicherung.‍
(3) Dr. Michael Thiemann ist berechtigt, Veranstaltungs-/Seminaruhrzeiten im angemessenen Rahmen einseitig anzupassen. Die Anpassung wird dem Kunden gegebenenfalls spätestens 7 Tage im Voraus mitgeteilt. Die Gesamtveranstaltungsdauer wird dabei nicht reduziert.‍
5 Urheber- und Nutzungsrechte‍
(1) Alle Urheberrechte und sonstigen Schutzrechte hinsichtlich der Veranstaltungsunterlagen, auch die der Übersetzung, des Nachdrucks und der Vervielfältigung, verbleiben bei Dr. Michael Thiemann. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch Dr. Michael Thiemann darf kein Nutzer die Veranstaltungsunterlagen, ganz oder teilweise, in irgendeiner Form, auch nicht für Zwecke der Unterrichtsgestaltung, reproduzieren, vervielfältigen, verbreiten oder öffentlich wiedergeben.‍
(2) Etwaige Erlaubnisse durch Dr. Michael Thiemann sind per E-Mail anzufragen. Eine Erlaubnis bedarf der Text- oder Schriftform durch Dr. Michael Thiemann.‍
(3) Wir haben an allen Bildern, Filme und Texten, die auf unseren Webseiten veröffentlicht werden, Urheberrechte. Eine Verwendung der Bilder, Filme und Texte, ist ohne unsere ausdrückliche Zustimmung nicht gestattet und wird bei Verstoß von uns zivil- und strafrechtlich verfolgt.
6 Gewährleistung‍
(1) Wir haften für Sach- oder Rechtsmängel gelieferter Artikel nach den geltenden gesetzlichen Vorschriften, insbesondere §§ 434 ff. BGB – soweit einschlägig. Die Verjährungsfrist für gesetzliche Mängelansprüche beträgt zwei Jahre und beginnt mit der Ablieferung der Ware.‍
(2) Etwaige von uns gegebene Verkäufergarantien für bestimmte Artikel oder von den Herstellern bestimmter Artikel eingeräumte Herstellergarantien treten neben die Ansprüche wegen Sach- oder Rechtsmängeln im Sinne von Abs. 1. Einzelheiten des Umfangs solcher Garantien ergeben sich aus den Garantiebedingungen, die den Artikeln gegebenenfalls beiliegen.‍
7 Verhalten und Rücksichtnahme, Hausrecht‍
(1) Der Kunde ist verpflichtet, bei der Abgabe von Bewertungen und Kommentaren innerhalb von sozialen Medien auf unsere Interessen Rücksicht nehmen. Insbesondere darf der Kunde keine unwahren Tatsachenbehauptungen oder Schmähkritiken über uns, unsere Programme und unsere Veranstaltungen veröffentlichen / verbreiten.‍
(2) Wir üben auf unseren Veranstaltungen und Seminaren das Hausrecht aus. Der Kunde hat unseren Weisungen Folge zu leisten. Wir sind berechtigt, den Kunden bei Verstößen nach einmaliger Abmahnung für die verbleibende Zeit von der Veranstaltung auszuschließen. Die Gegenleistungspflicht des Kunden bleibt in diesen Fällen unberührt.‍
(3) Absatz 2 gilt entsprechend bei Buchungen über Vertriebspartner / Drittanbieter und auch bei virtuellen Veranstaltungen (z.B. Webinare).‍
8 Haftung‍
(1) Wir haften Ihnen gegenüber in allen Fällen vertraglicher und außervertraglicher Haftung bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen auf Schadensersatz oder Ersatz vergeblicher Aufwendungen.‍
(2) In sonstigen Fällen haften wir – soweit in Abs. 3 nicht abweichend geregelt – nur bei Verletzung einer Vertragspflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie als Kunde regelmäßig vertrauen dürfen (so genannte Kardinalpflicht), und zwar beschränkt auf den Ersatz des vorhersehbaren und typischen Schadens. In allen übrigen Fällen ist unsere Haftung vorbehaltlich der Regelung in Abs. 3 ausgeschlossen.‍
(3) Unsere Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt von den vorstehenden Haftungsbeschränkungen und -ausschlüssen unberührt.‍
9 Widerrufsrecht‍
(1) Sofern unsere Kunden keine Verbraucher im Sinne des § 13 BGB sind, besteht von Gesetzes wegen nach Buchung unserer Leistungen im Fernabsatz kein Widerrufsrecht. Ein Widerrufsrecht wird von uns auch nicht auf vertraglicher Grundlage anerkannt.‍
(2) Sofern unsere Kunden Verbraucher im Sinne des § 13 BGB sind, gilt bei Buchung von unseren termingebundenen Seminaren und Veranstaltungen § 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB. Eine separate Belehrung über Widerrufsrecht erhält der Kunde von uns per E-Mail. Wir sind zur Belehrung in Textform (PDF-Datei) berechtigt.‍
10 Anwendbares Recht, Streitbeilegung‍
(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Wenn Sie die Bestellung als Verbraucher abgegeben haben und zum Zeitpunkt Ihrer Bestellung Ihren gewöhnlichen Aufenthalt in einem anderen Land haben, bleibt die Anwendung zwingender Rechtsvorschriften dieses Landes von der in Satz 1 getroffenen Rechtswahl unberührt.‍
(2) Streitbeilegung: Die EU-Kommission hat eine Internetplattform zur Online-Beilegung von Streitigkeiten geschaffen. Die Plattform dient als Anlaufstelle zur außergerichtlichen Beilegung von Streitigkeiten betreffend vertragliche Verpflichtungen, die aus Online-Kaufverträgen erwachsen. Nähere Informationen sind unter dem folgenden Link verfügbar: http://ec.europa.eu/consumers/odr. Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle sind wir weder bereit noch verpflichtet.‍
(3) Erfüllungsort gegenüber Unternehmern und Kaufleuten ist Nottuln.‍
(4) Ausschließlicher kaufmännischer Gerichtsstand ist Coesfeld.‍

Terms and Conditions

The German version of the GENERAL TERMS AND CONDITIONS FOR SERVICES shall apply. This translation of the German version into English is provided for the convenience of the reader only. 

1 Scope of application

(1) All deliveries, services and offers of Dr. Michael Thiemann are subject to these General Terms and Conditions. These are part of all contracts that Dr. Michael Thiemann concludes with its contractual partners (hereinafter also referred to as “customer”) for the deliveries or services offered by Dr. Michael Thiemann. They also apply to all future deliveries, services or offers to the customer, even if they are not separately agreed again.‍

(2) Terms and conditions of the customer or third parties do not apply, even if Dr. Michael Thiemann does not specifically object to their validity in individual cases. Even if Dr. Michael Thiemann refers to a letter or e-mail that contains or refers to the terms and conditions of the customer or a third party, this does not constitute agreement to the validity of those terms and conditions.‍

2 Conclusion of contract, third-party providers‍

(1) Our offers and presentations (e.g. on websites, flyers, brochures, online shops, coupons) are generally subject to change. Booking requests and offers from customers must first be expressly confirmed by us. Confirmation is usually sent by email, but this is not limited to email.‍

(2) Our services are also sold by authorized partners and third-party providers in their own name (e.g. Digistore, etc). When booking / concluding a contract with a third-party provider/sales partner, only their terms and conditions apply. Dr. Michael Thiemann is not responsible for the actions of sales partners / third-party providers.‍

(3) If we advertise services but a contract is concluded through a third-party provider/sales partner, the third-party provider/sales partner is solely responsible for the respective offer.‍

(4) Due to the limited number of participants in the interest of customers, registrations will be considered in the order in which they are received.‍

(5) We are entitled to restrict our offers to specific customer groups (e.g. merchants, entrepreneurs) in individual cases. We will provide information about this before the contract is concluded in each individual case.‍

(6) The contract language is German.‍

3 Prices for seminars and events, cancellations and rebookings‍

(1) Participation in training or seminar events is subject to the prices stated in the course programs or, for example, in the case of company events, the individually agreed prices.‍

(2) The participation fee is due immediately upon booking. If the participation fee has not been paid by the start of the event, participation is not possible.‍

(3) Prices for seminars and events include event services, event documents (subject to availability), lunch and drinks during breaks, unless otherwise stated by us.‍

(4) Other costs associated with the training, such as accommodation and travel costs, shall be borne by the participant. Non-attendance or only occasional attendance at an event does not entitle the participant to a reduction in the participation fee.‍

(5) The seminar date selected by the customer/participant when booking is binding. If the capacity of a seminar location has been reached when registering for a seminar, or if the customer has selected an open, i.e. an as yet undetermined future date, Dr. Michael Thiemann will suggest (alternative) dates for the seminar for the customer to choose from. A binding appointment booking is made when the customer selects and notifies the alternative date.‍

(6) Dr. Michael Thiemann is entitled to grant a one-time rebooking request from the customer up to a maximum of 4 weeks before the selected seminar date. In this case, a processing or conference fee of €300.00 plus VAT will be charged. Rebooking is no longer possible within the four weeks prior to a bindingly booked seminar date. Dr. Michael Thiemann reserves the right to postpone booked seminars for good cause, in particular in the event of short-term official requirements and instructions.‍

(7) If a participant is unable to attend the booked event / seminar due to illness or other reasons, he is entitled to transfer his booking to another, third person. The prerequisite is that the respective event / seminar price has been paid in full and that the price paid remains with Dr. Michael Thiemann to fulfill the obligations of the replacement participant.‍

(8) If a seminar cannot take place in a location due to force majeure, we provide a guarantee of performance in the form of an online seminar on the same or an alternative date.‍

(9) Unless otherwise stated, the agreed fees and prices include the applicable sales tax.‍

(10) Dr. Michael Thiemann always issues an invoice to the customer. When booking via the online store, Dr. Michael Thiemann is entitled to send the invoice as a PDF file by e-mail.‍

(11) In the event of default, we are entitled to charge customers who are not consumers within the meaning of § 13 BGB a default fee of 40.00 euros (§ 286 para. 5 BGB).‍

4 Conduct of events and seminars, cancellation and cancellation

(1) The venue is indicated in the current event description or in the confirmation letter, for company events in the offer or the order confirmation.

(2) In the event of an official ban on events that have already been booked and confirmed or of official restrictions/conditions (e.g. during pandemics, force majeure), Dr. Michael Thiemann is entitled to offer the customer an alternative event within 12 months of the date of the canceled event with 30 days’ notice. Only if no alternative offer is made within this period is the customer entitled to withdraw from or terminate the contract. Withdrawal/termination for good cause is excluded. We recommend taking out cancellation insurance.‍

(3) Dr. Michael Thiemann is entitled to unilaterally adjust the times of events/seminars within reasonable limits. The customer will be notified of the adjustment no later than 7 days in advance. The total duration of the event will not be reduced.‍

5 Copyright and Rights of Use‍

(1) All copyrights and other proprietary rights regarding the event documents, including those of translation, reprinting and reproduction, remain with Dr. Michael Thiemann. Without the prior written permission of Dr. Michael Thiemann, no user may reproduce, duplicate, distribute or publicly display the event documents, in whole or in part, in any form, not even for teaching purposes.‍

(2) Any permissions by Dr. Michael Thiemann are to be requested by e-mail. Permission requires the text or written form by Dr. Michael Thiemann.‍

(3) We hold the copyrights to all images, films and texts published on our websites. Any use of the images, films and texts without our express consent is not permitted and will be prosecuted by us under civil and criminal law.

6 Warranty‍

(1) We are liable for material defects or defects of title of delivered items according to the applicable statutory provisions, in particular §§ 434 ff. BGB (German Civil Code) – as far as relevant. The limitation period for statutory claims for defects is two years and begins with the delivery of the goods.‍

(2) Any seller’s warranties we may have provided for certain items or manufacturer’s warranties granted by the manufacturers of certain items shall apply in addition to claims for material defects or defects of title within the meaning of paragraph 1. Details of the scope of such warranties can be found in the warranty conditions that may accompany the items.‍

7 Behavior and consideration, domestic authority‍

(1) When posting reviews and comments on social media, the customer is obliged to take our interests into consideration. In particular, the customer may not publish or distribute any untrue factual claims or defamatory reviews about us, our programs and our events.‍

(2) We exercise the right to expel at our events and seminars. The customer must follow our instructions. We are entitled to exclude the customer from the event for the remaining time after a single warning in the event of violations. The customer’s obligation to pay remains unaffected in these cases.‍

(3) Paragraph 2 applies accordingly to bookings made through sales partners / third-party providers and also to virtual events (e.g. webinars).‍

8 Liability‍

(1) We shall be liable to you in all cases of contractual and non-contractual liability in the event of intent and gross negligence in accordance with the statutory provisions for damages or reimbursement of wasted expenses.‍

(2) In other cases, we shall only be liable – unless otherwise provided for in paragraph 3 – for the breach of a contractual obligation, the fulfilment of which is essential to the proper performance of the contract and on the observance of which you as a customer may regularly rely (so-called cardinal obligation), and this shall be limited to compensation for foreseeable and typical damage. In all other cases, our liability is excluded, subject to the provision in paragraph 3.‍

(3) The above limitations and exclusions of liability shall not affect our liability for damages arising from injury to life, limb or health and under the Product Liability Act.‍

9 Right of withdrawal

(1) If our customers are not consumers within the meaning of § 13 BGB (German Civil Code), there is no legal right of withdrawal after booking our services at a distance. We also do not recognize a right of withdrawal on a contractual basis.‍

(2) If our customers are consumers within the meaning of § 13 BGB, § 312g para. 2 no. 9 BGB applies when booking our scheduled seminars and events. The customer will receive separate instructions from us by email regarding the right of withdrawal. We are entitled to provide the instruction in text form (PDF file).‍

10 Applicable law, dispute resolution‍

(1) The law of the Federal Republic of Germany shall apply to the exclusion of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. If you have placed the order as a consumer and at the time of your order you have your habitual residence in another country, the application of mandatory legal provisions of that country remains unaffected by the choice of law made in sentence 1.‍

(2) Dispute resolution: The EU Commission has created an internet platform for the online resolution of disputes. The platform serves as a point of contact for the out-of-court resolution of disputes regarding contractual obligations arising from online sales contracts. Further information is available at the following link: http://ec.europa.eu/consumers/odr. We are neither willing nor obliged to participate in a dispute resolution procedure before a consumer arbitration board.‍

(3) The place of performance for companies and merchants is Nottuln.‍

(4) The exclusive commercial place of jurisdiction is Coesfeld.‍